大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于旅游景区英语标牌的问题，于是小编就整理了3个相关介绍旅游景区英语标牌的解答，让我们一起看看吧。用英语写10个禁止标牌？公众场合为什么用中式英语标牌？南京市主要旅游景点用英文怎么翻译？用英语...
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于旅游景区英语标牌的问题，于是小编就整理了3个相关介绍旅游景区英语标牌的解答，让我们一起看看吧。
1、No smoking.（禁止吸烟）
2、No touch. (禁止触摸)
3、No parking. (禁止停车)
4、Keep out. (禁止入内)
5、Don't little. (请勿乱扔杂物)
6、Don't feed the animals. (请勿喂食动物)
7、Keep off grass. (请勿践踏草坪)
8、No passing. (禁止通行)
9、No waiting. (禁止等候)
10、No turns.（禁止掉头）
在一些公众场合中使用中式英语标牌可能有以下几个原因：
1. 文化传承和认同：在中国，中式英语（Chinglish）是指英语与中文结合而产生的一种独特的语言风格。一些标牌可能使用中式英语是为了展示当地的文化特色和独特的表达方式，以传承和弘扬中国的语言和文化。
2. 理解和使用方便：中式英语标牌可能更易于大部分当地人理解和使用。对于那些英语水平较低或者对英语不太熟悉的人来说，使用中式英语可以更容易地传达信息，避免误解和困惑。
3. 娱乐和幽默效果：有些中式英语标牌可能出于幽默和娱乐的目的使用，旨在给人们带来一种轻松和有趣的感觉。这种标牌常常使用一些翻译的谐音或者复杂的句法结构，让人们在阅读时产生笑声或者玩味。
然而，需要注意的是，中式英语标牌也可能存在语法和语义上的错误，导致信息传达不准确或者产生误解。为了确保信息准确和清晰传达，在设计标牌时应该注意语言的规范性和准确性。
一般比较有名的景点都会有指示牌，上面会有中国英文介绍，自然也是有英文翻译的，下面一些仅供参考吧。
1、中山陵：The Sun Yat-sen Mausoleum
其中著名景点：中山陵音乐台—Sun Yat-sen Mausoleum Music Stage、流徽榭—Flow pavilions、
廖仲恺何香凝墓—Tomb of Liao Zhongkai and He Xiangning、灵谷寺—Linggu Temple、明孝陵—Ming Tomb/Ming Xiaoling Mausoleum、大明孝陵神功圣德碑亭（四方城）—The Ming Tomb stele Pavilion
2、南京海底世界：Nanjing Marine World
3、梅花山：Plum Blossom Hill
4、雨花台风景区：Yuhuatai Scenic Area
其中著名景点：雨花台烈士陵园—Yuhuatai martyrs cemetery
5、南京夫子庙：Confucius Temple
6、南京总统府：Nanjing Presidential Palace
到此，以上就是小编对于旅游景区英语标牌的问题就介绍到这了，希望介绍关于旅游景区英语标牌的3点解答对大家有用。
