古诗译文旅游攻略，古诗译文旅游攻略及答案

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于古诗译文旅游攻略的问题，于是小编就整理了4个相关介绍古诗译文旅游攻略的解答，让我们一起看看吧。

1. 写景古诗词译文及赏析？
2. 怎么查古诗译文？
3. 游庐山古诗译文？
4. 古诗里有译文 有什么用？

写景古诗词译文及赏析？

以下是一些写景古诗词的译文、赏析：

·枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。 —— 元·马致远《天净沙·秋思》

译文：黄昏，枯藤缠绕着老树，乌鸦在哀鸣；潺潺的流水，小桥旁边，数户人家炊烟袅袅；古道之上，西风轻轻吹过，一匹瘦马疲惫不堪。夕阳已渐渐西下，而断肠人却还在漂泊天涯。

赏析：这首诗以景写情，通过描绘秋日黄昏的景色，表达出作者的孤独和思乡之情。

·故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。 —— 唐·李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

怎么查古诗译文？

.

如果想要查询自己不理解古诗文的翻译,你需要先点击打开古诗文的全文进行阅读。

2.

在阅读页面的右上方,选择点击“译”选项就会成功的在诗文下方显示相应的白话文翻译了。

3.

而且其中不仅可以查看翻译,还能看到该诗文的注脚和赏析,让你更好的理解这篇诗文。

游庐山古诗译文？

答答：游庐山古诗译文是：

嘉庆十八年三月十二日，我因有事渡过鄱阳湖，泊船左蠡。十三日，船停靠在星子县境，于是便前去游览。这一天前往白鹿洞，眺望五老峰，穿过小三峡，停驻于独对亭，打开锁，在文会堂止息。

游庐山的古诗译文：

原文：

《游庐山作》宋 · 范仲淹

五老闲游依舳舻，碧梯云径好和途。

云开瀑影千门挂，雨过松簧十里铺。

客爱往来何所得，僧言荣辱此间无。

从今愈识逍遥旨，一听升沉造化炉。

译文：

五老闲游依据舰船，碧梯云一直喜欢和途径。

云开大瀑布影千门挂，下过雨松簧十里铺。

古诗里有译文 有什么用？

译文让我们可以更好的理解古诗的内容，可以领略到古诗的画面美，意境美

古诗的特点意在言外，而不是直接叙述，所以译文有助于体会古诗所表达的内容和情感

所以说翻译在古诗中是一个不可缺少的环节，经过翻译，可以让诗中所表达的内容在我们心中更有画面感

到此，以上就是小编对于古诗译文旅游攻略的问题就介绍到这了，希望介绍关于古诗译文旅游攻略的4点解答对大家有用。